Österreichisch-Deutsch Wörterbuch


Österreichisch	Deutsch
Faam	Schaum (Badeschaum)	Von System
Fabler (Vbg.)	Schwätzer, Lügner	Von pedrito
fabrizieren	machen, tun, fertigen, herstel...	Von pedrito
Fachtel	Fuhre (Heu oder Getreide)	Von avenarius
fackeln	unterschreiben	Von Mortisha
Fackl	Ferkel	Von stanton
Facklmagen	robuster, unempfindlicher Mage...	Von stanton
Facklstarter	elektrisches Gerät um Schwein...	Von wuaschtbua
fackn	stinken	Von Incubus
fad	langweilig	Von Russi
Fade Nocke	Langweiliger Zeitgenosse	Von Sepultallica
fade Nogg`n	langweilige Frau	Von Amalia
fader Sockn	langweiliger Mensch	Von WAM
fader Zipf	langweiliger Mensch	Von Halawachl
fades Aug	langweiliger Mensch	Von pedrito
Fadesse	Langeweile	Von wuppl
Fadian	ein fader, langweiliger Mensch	Von Mortisha
fadisieren	langweilen	Von Russi
Fadisierer	Langeweiler	Von pedrito
Fadl	kleines Schwein, Ferkel	Von antonaustirol
Fadl	eine Wagenladung, als Mengenbe...	Von irgendwer
Fadlpappn	Schweinemund, Mensch der über...	Von Chiefbuyer
Faferl	mit der Hand abgebröselter Te...	Von pedrito
Fähnrich	Mensch mit starker Alkoholfahn...	Von beilbeiza
fahr her	gib her	Von stanton
Fahr zuwi !	Fahr zur Seite ! Mach den Weg ...	Von shadow
Fahrer	Abriebspur; Putzschliere	Von Brezi
Fahrschein zwicken	Fahrschein entwerten/stempeln	Von Amalia
Fahrzeuglenker	Autofahrer , Motorradfahrer	Von Meli
Faierhaus	Feuerhaus	Von dankscheen
Fåkhnpfrenger	Verschlag zur Unterbringung vo...	Von dankscheen
Faki	ungepflegter Mensch; von Ferke...	Von doc
Faktura	Rechnung	Von shadow
Faller, der	1) Prämie beim Kartenspiel (v...	Von wuppl
Fallot	Gauner	Von Russi
Falott	Kleinkrimineller, Gauner	Von Russi
falsch sein	hinterfotzig, unehrlich sein	Von HeleneT
falscher Fünfziger	eigentlich ein ein gefälschte...	Von HeleneT
Faltenradio	Ziehharmonika	Von holle
Faltrian	Maiglöckchen	Von schurdl
faltrig	faltig	Von klaser
Fam, Foam	Schaum, Bierschaum	Von HeleneT
Familienlastenausgleichsfonds	Fonds für Sozialleistungen	Von Koschutnig
Famnudel, Foamnudel	Schaumrolle	Von HeleneT
Fangeisen	Ehering	Von nachita
Fangerl / Fangerln spielen	Fangen spielen	Von Brezi
Fankerl	Wusel	Von nachita
fankerln	leicht schneien	Von nachita
Fanta, das	Fanta, die	Von shadow
färbeln	beim Kartenspielen Farbe beken...	Von pedrito
Farchn	Forelle	Von eska
Farferl	1. Suppeneinlage; 2. dummes M�...	Von HeleneT
Farl	Ferkel	Von System
Fasche	elastische Binde	Von Russi
faschen	mit einer Fasche (Binde) umwic...	Von Russi
faschieren (1)	durch den Fleischwolf drehen	Von pedrito
faschieren (2)	jemanden vermöbeln, verhauen	Von pedrito
Faschierte	Hackfleisch, Gehacktes	Von System
Faschierte Laberln/Laibchen	Buletten/Frikadellen	Von Amalia
faschierter Braten	Hackbraten oder auch falscher ...	Von Meli
Faschiertes	Hackfleisch	Von Thekenspringer
faschiertes Laibchen	Bulette, Frikadelle	Von pedrito
Fasching	Karneval	Von Russi
Fasching	Karneval	Von Russi
Faschingskrapfen, Der	Fasnetküchle, Fasnachtsküchl...	Von shadow
Fass, Fassl	Bott	Von pedrito
Fassade	äußeres Erscheinungsbild ein...	Von fluestertuete
Fassbinder	Böttcher, Küfer	Von pedrito
Fasslbier	Bier vom Fass	Von badbomber31
Fasslficker	Partner einer Wamperten, s.d.	Von klaser
Fasslficker	Partner eines Wamperten	Von klarantben
Fasslrutschen	Volksbrauch/Leopoldifest 15.No...	Von Amalia
Fastentuch, das	Hochaltarverhüllung in der Fa...	Von dankscheen
Fatalan	kleine Milchkügelchen	Von dankscheen
Fatsche	Verband/Binde	Von System
Fatsche	siehe Fasche	Von Russi
Fatschenpopale (-ele)	Wickelkind	Von Weibi
Faule-Weiber-Suppn	Backerbsensuppe	Von eska
fäulen	stinken	Von System
Faulenzer	Linienblatt für Erstklassler...	Von pedrito
faules Trumm	faules Mädchen, Frau	Von pedrito
fäüln	muffeln, stinken (wörtlich un...	Von JoDo
fäuln (auf)	sich ärgern (über)	Von klaser
Faustbussl	Faustschlag ins Gesicht	Von Amalia
Fauteuil	Lehnstuhl	Von Russi
Fauteuil	Polstersessel	Von pedrito
Favoriten	10. Bezirk in Wien	Von Russi
fawortagglt	missgebildet, verbogen	Von Foltl
Faxen, Faxen machen	Unfug, Unfug machen	Von pedrito
Faxn	Flausen	Von HeleneT
Fazinettl	sehr alter Ausdruck für Tasch...	Von Mortisha
Fazirander	fahrender Händler	Von mugei
Fazke	aroganter Schönling	Von mugei
feacht	früher	Von System
feangeln	hektisch-lieblos hantieren	Von klaser
feanzn	nörgeln	Von landpomeranze
feascht	voriges Jahr	Von kazooo
Feber	Februar	Von System
Feber	Februar	Von System
Feberloch	ehem. tote Zeit im Winterfremd...	Von Koschutnig